Una orfebrería verbal de salón y corbata ha reemplazado al grito destemplado de la trinchera.
Durante el chavismo fundacional, el rango y la lealtad se medían en decibeles y vulgaridad. El “funcionario valioso” era aquel que escupía la gramática con desprecio, enfundado en una épica de albañal que convertía el insulto en divisa de pureza revolucionaria. Hablar golpeado, desatado y soez era el carnet de identidad de una casta que se ufanaba de pisotear las “formas burguesas”, usando la ordinariez como un arma de dominación y complicidad colectiva.
Hoy, la mascarilla ha cambiado de rostro. El régimen, acorralado por su propio naufragio y urgido de seducir al capital que antes execraba, mudó el garrote verbal por el verbo anestesiado. El burócrata exitoso ya no berrea; sonríe con dientes blanqueados, viste de sastre impecable y modula un castellano aséptico, lleno de eufemismos corporativos y falsas cortesías.
La ordinariez cedió el paso a la cursilería tecnocrática. Pero que nadie se equivoque: La epidermis se ha suavizado únicamente para ocultar, con mayor refinamiento, la misma entraña de siempre.
Y en las aceras, donde la prosa no la escriben los intelectuales de cátedra ni los estrategas de gabinete, sino el hambre y la memoria corta de los baches, la sentencia popular no necesita adjetivos largos: Es el mismo burro con diferente cachimbo.
Porque al final, el lomo sigue cargando la misma leña pesada.
Da igual si el verdugo escupe la grosería desde una tribuna encendida con la boina roja bien tirada a la ceja, o si te condena a la miseria sonriendo de costado, con yuntas de diseño en los puños de la camisa blanca y hablando de “índices de adaptabilidad”. El tono cambia, la mueca se disfraza de moderación, pero la bota sigue pesando exactamente lo mismo sobre el cuello del peatón.
El idioma de los despachos mutó de la grosería cuartelaría a la gerencia de autoayuda, pero la chequera sigue vacía y la calle sigue a oscuras. Cambiaron el traje de faena por el lino italiano y cachemir inglés, pero la administración del despojo es la misma. Y el venezolano, que ya lleva demasiados calendarios midiendo el desastre por el grosor de las excusas, sabe perfectamente que al poder nunca hay que mirarle los labios, sino las manos con las que roban.
Soledadmorillobelloso@gmail.com – @solmorillob
