pancarta sol scaled

Volodimir Zelenski dio algunos detalles sobre el nuevo plan de paz

Compartir

 

El presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, ha presentado de forma detallada los 20 puntos del plan de paz que han elaborado Kiev y Washington para lograr la paz con Rusia.

Zelenski habló con periodistas sobre el nuevo plan de paz elaborado por Kiev y Washington como alternativa al plan previo de 28 puntos impulsado por Rusia y EE.UU.

En una conversación mantenida con periodistas el martes 23 de diciembre, sobre la que los medios ucranianos informaron un día después, Zelenski reiteró que los emisarios de la Casa Blanca han trasladado ya el citado plan al enviado del Kremlin. Se espera que los próximos contactos entre Washington y Moscú se produzcan el miércoles 24 de diciembre.

OTAN y cuestiones territoriales

Zelenski aseguró que la nueva versión del plan de Estados Unidos para poner fin a la guerra con Rusia no exige a Ucrania renunciar formalmente a integrar la OTAN, lo cual era una exigencia mayúscula de Moscú. Será la OTAN quien decida si desea o no acoger a Ucrania entre sus miembros. Y nuestra decisión está tomada. Hemos renunciado a modificar la Constitución ucraniana para escribir en ella que el país no se unirá a la OTAN, explicó Zelenski.

Además, el presidente ucraniano dijo que los equipos negociadores de Estados Unidos y Ucrania no lograron ponerse de acuerdo sobre las cuestiones territoriales a largo plazo.  No hemos llegado a un consenso con la parte estadounidense en relación con el territorio de la región de Donetsk y la central nuclear de Zaporiyia, afirmó. Estamos dispuestos a reunirnos con Estados Unidos a nivel de líderes para abordar cuestiones delicadas, añadió. Por otro lado, el presidente reiteró su disposición a alcanzar un compromiso territorial en el Donbás, uno de los puntos que siguen abiertos.

Referendo en Ucrania para aprobar el plan

Si Rusia aceptara el nuevo plan de paz, este podría, o bien ser sometido a un referendo, que podría celebrarse al mismo tiempo que unas elecciones presidenciales, o bien ser enviado al Parlamento ucraniano para ser ratificado.

Ucrania someterá este acuerdo para ser ratificado por el Parlamento (…) y/o celebrará un referendo a nivel nacional para su aprobación con el formato ‘sí’ o ‘no’. Ucrania podría decidir celebrar elecciones de forma simultánea con el referendo, comentó. También informó de que las garantías de seguridadprevistas por el plan sólo podrán entrar en vigor si el acuerdo es ratificado de forma vinculante o aprobado por referendo.

DW

Los 20 puntos

El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, presentó por primera vez de forma íntegra los 20 puntos de la propuesta de paz que ha elaborado Ucrania junto con EE. UU. y los socios europeos, la cual plantea un pacto de no agresión, garantías de seguridad para Kiev y el ingreso en la UE a medio plazo.

El plan, al que el Kremlin no ha dado aún su visto bueno, es una versión revisada de la propuesta de 28 puntos que Washington había preparado en base a sugerencias de Moscú, pero en él Ucrania no renuncia a ingresar algún día en la OTAN ni reconoce la soberanía rusa sobre Crimea y otros territorios ocupados. Estos son los 20 puntos del plan que presentó Zelenski a periodistas ucranianos este martes, según los recogió la agencia estatal Ukrinform hoy:

Punto 1: Ucrania es un país soberano y todos los firmantes así lo confirman.

Punto 2: Rusia y Ucrania se comprometen de forma irrevocable a no atacarse mutuamente. Se establecerá un mecanismo de monitoreo para vigilar la línea de contacto y resolver posibles conflictos.

Punto 3: Ucrania recibirá garantías de seguridad robustas.

Punto 4: Las Fuerzas Armadas de Ucrania tendrán un límite máximo de 800.000 efectivos en tiempos de paz.

Punto 5: EE. UU., la OTAN y los Estados firmantes europeos proporcionarán a Ucrania unas garantías equivalentes al Artículo 5 de defensa mutua de la Alianza Atlántica.

Punto 6: Rusia anclará su política de no agresión hacia Europa y Ucrania legalmente y ésta tendrá que ser ratificada también por la Duma.

Punto 7: Ucrania será admitida en cierto momento en la Unión Europea, pero ya antes recibirá un acceso privilegiado al mercado único.

Punto 8: Ucrania obtendrá un paquete global de apoyo para recuperarse económicamente, definido en otro acuerdo independiente sobre inversiones.

Punto 9: Se crearán varios fondos para respaldar el restablecimiento de la economía, con el objetivo de recaudar 678.000 millones de euros -el coste estimado de la guerra- a través de créditos o contribuciones del sector privado.

Punto 10: Ucrania agilizará el proceso de negociar un acuerdo de libre comercio con EE. UU.

Punto 11: Ucrania se compromete a seguir sin desarrollar armas nucleares, en línea con el Tratado de No Proliferación Nuclear.

Punto 12: La central nuclear de Zaporiyia, ocupada en la actualidad por Rusia, será operada de forma conjunta por Ucrania, EE. UU. y Rusia, aunque los detalles exactos todavía son objeto de debate.

Punto 13: Ucrania y Rusia implementarán programas educativos y sociales para eliminar los prejuicios y fomentar la comprensión entre ambos países. Ucrania implementará estándares europeos para la protección de lenguas minoritarias (en alusión a la población rusoparlante).

Punto 14: Con respecto a la cuestión territorial, Kiev plantea dos opciones: congelar la línea del frente actual a su paso por las regiones de Donetsk, Lugansk, Zaporiyia y Jersón -la posibilidad preferida por el Gobierno-, o bien desmilitarizar la zona de Donetsk que Ucrania todavía controla y que demanda Moscú, y transformarla en una zona económica especial administrada por Ucrania y asegurada por tropas internacionales, previa aprobación en un referendo a nivel nacional.

Punto 15: Ucrania y Rusia se comprometen a no recurrir a la fuerza para cambiar las demarcaciones de territorio acordadas.

Punto 16: Rusia no impedirá a Ucrania usar el río Dniéper y el mar Negro con fines comerciales, una cuestión que quedará regulada en otro acuerdo independiente.

Punto 17: Se establecerá una comisión humanitaria para resolver cuestiones pendientes como el intercambio de prisioneros y el retorno de todos los civiles retenidos por Rusia, incluidos los menores deportados.

Punto 18: Ucrania celebrará elecciones lo antes posible tras la firma del acuerdo.

Punto 19: La implementación de este acuerdo será supervisada y garantizada por un consejo de paz presidido por el presidente estadounidense Donald Trump.

Punto 20: Una vez que todas las partes acepten este acuerdo, un alto el fuego entrará en vigor de forma inmediata.

Polís y Política

 

Traducción »