pancarta sol scaled

Raúl Simón Eléxpur: Apocalipsis

Compartir

Apocalipsis

 

Que el viento gima hasta desgastar las banderas;
que sólo queden jirones
flameando en todos los mástiles,
y yazgan mudos y estériles los palanquines del pasado.

Estoy de pie sobre un mar de cenizas cuaresmales.
Por mis mejillas corren torrentes de agua lustral,
y a ratos el relámpago ilumina una multitud de estatuas torvas,
con la mirada vuelta hacia atrás.
Nadie oye mi voz, se han ido las estrellas.

No sé lo que digo,
ni qué palabras pondrán en tus oídos
las amargas manos del viento,
oh tú, que —según creo—
estás al otro extremo del mundo,
auscultando en la noche la angustia de los pájaros.

Oh tú, ángel o demonio,
embalsamador de las horas muertas,
sicofante del yodo y del potasio,
no barras con tus alas la negrura del mundo.
Antes de abrir de un golpe las compuertas del silencio,
devuelve al mar su paz, y su canto al poeta;
que en un acorde mágico se iluminen los cielos,
y un mar que aún no es, lave por fin la tierra.


Raúl Simón Eléxpuru: Escritor chileno (Santiago, 1950). Licenciado en Ciencias, mención Física, graduado en la Universidad de Barcelona (España) en 1977. Master of Science in Physics (1979) en Georgetown University, Washington (Estados Unidos). Entre 1983 y 1998 trabajó como físico y docente en universidades regionales de Chile. Ha publicado los poemarios Ontologías (1986) y Piedra viva (1999), y la novela Muchas moradas (2004). Cofundador de la Corporación Artística Caballo de Fuego, en Santiago de Chile (1995), institución que mantuvo su personalidad jurídica hasta 2018 y sesionaba en la sede de la Sociedad de Escritores de Chile, desarrollando variadas actividades culturales; además, realizó publicaciones literarias en ese período, especialmente la revista de la corporación.

 

Traducción »