Real Academia de España
Los políticos españoles podrán hablar en los idiomas regionales en el Congreso de los Diputados a partir de este martes.
El gobierno esperaba obtener también la aprobación de la UE para permitir que el catalán, el gallego y el vasco se hablen a nivel europeo.
Cuando el Gobierno se reúna nuevamente, a los políticos se les permitirá hablar catalán, vasco, valenciano o gallego, los idiomas cooficiales de España.
La decisión se produjo en medio de negociaciones entre la coalición de Gobierno de izquierdas en funciones y grupos regionalistas.
El primer ministro Pedro Sánchez necesita su apoyo para permanecer en el poder después de que las elecciones nacionales de julio dieran como resultado un Parlamento sin mayoría absoluta.
El precio del cambio es de más de 53.000 euros, según el diario El País, que fue el coste de los 650 auriculares para que políticos, invitados y periodistas escucharan las traducciones simultáneas. Además, se contratarán temporalmente 12 intérpretes.
Los políticos también pueden hablar otras lenguas minoritarias en el Parlamento, incluso aquellas no reconocidas como cooficiales, como el asturiano o la lengua de silbato silbo gomero. En esos casos, los políticos tendrán que traducir al español.
Hoy también, el Gobierno esperaba obtener la aprobación de la UE para permitir que el catalán, el gallego y el vasco se hablen a nivel europeo.
En una votación en Bruselas el martes, los Estados miembros europeos decidieron posponer la decisión, argumentando que necesitan más tiempo para discutir la apertura de la sala a idiomas distintos de los 24 utilizados actualmente.
MundoAA.com