Exilio de la infancia
Ici, c’est toujours avec un cadavre qu’on salue l’aube. Jessica Nazaire
Nos han exiliado de la infancia,
de correr descalzos y desnudos
bajo la lluvia
de andar los montes
en busca de frutas y aves
de los tirachinas
los juegos de canicas
los quinqués de luciérnagas…
Islas del silencio
y la candidez.
Nos cambian muñecas,
carros de plásticos y legos
por martillos, cajas de limpiabotas y fusiles.
un «abajo la miseria» entre la lengua y el paladar.
el hambre florecida en las costillas
y salir por las calles hediondas
asfaltadas de vísceras
esquivar cadáveres
en busca de un cielo de rayuela.
Difícil la niñez
cuando el hambre y la calle
son canciones de cuna.
¿Cómo esconderse
en los versos de un poema
sin puertas de salida?
¿cómo huir
despedirse
cuando los adioses son de sangre y agonía?
Jhak Valcourt. La vida de todos los ayitianos está tejida por historias contadas debajo de cualquier árbol todas las noches a partir de las 7:00. Para mí, contar historias, además de ser una forma de descubrirme y conocerme, además de dar voz a quienes no la tienen, es honrar a los ancestros, reivindicar su legado. Si bien la literatura oral me llegó desde la niñez, a través de las historias de tonton Bouqui, Ti malice y otros, la escrita me encontró más tarde, a través de las recopilaciones de Mimi Barthélémy, las fábulas de Lafontaine, y más luego, los poetas ayitianos, y estos últimos fueron quienes me invitaron a escribir mis primeros versos. Tenía 15 años.
Soy autor de la novela El vaivén de las horas (Santo Domingo, 2021, 1a edición; Sultana de Lagos Editores, Venezuela, 2023, 2a edición); el libro de cuentos Grietas (Santo Domingo: Luna Insomne Editores, 2022) del cual se han escogido dos cuentos para la sección “Conexión Derek Walcott” de la revista Trasdemar; y el libro de poemas Cuando callan los ríos (Puerto Rico, Editorial Pulpo, 2024). Mi obra ha sido reconocida con varios premios como el Premio de Cuentos Juan Bosch 2019, tercer lugar, con el cuento «Quiero vender este reloj», publicado en Malas palabras y otros cuentos (Santo Domingo: Editorial Funglode, 2020); una mención en el Renglón Cuento del XX Concurso Literario Alianza Cibaeña.
Contribuyo con una columna cultural en el periódico Acento. Textos míos han sido publicados en las revistas ¿Cómo así? (República Dominicana), Trasdemar (Islas Canarias, España), Literatur.review (Alemaña), Candela Review (Cuba). Y también han sido adaptado al teatro, como No me olvides, Hoy conocí a un hombre y Un instante humano. En el cine, he colaborado en las películas The Exorcist: Believer, como consultor cultural; y el cortometraje Depeyize.
Soy miembro Fundador y Coordinador del Kolektif Mapou, un colectivo dedicado a construir una comunidad creativa sólida que proyecte una nueva imagen del migrante ayitiano, promoviendo el reconocimiento de su valor en la República Dominicana y en el mundo.
