Marisa Iturriza: Noviembre 2021

Compartir
 

 

Noviembre es un mes con fechas transcendentales: El 1° es Día de Todos los Santos, el 2 Día de los Difuntos; podría sumársele el día 5 gracias a la escena final de “V for Vendetta”, cuando la multitud decididamente atraviesa las filas del ejército (que sensatamente no le dispara ni un tiro) se despoja de la máscara Anónimo y –con los rostros descubiertos– todos juntos contemplan la V de la victoria que los fuegos artificiales dibujan esa noche en el cielo.

Si un 21 de noviembre puede ser memorable es este domingo de elecciones regionales, a las que se acude sin mucha motivación debido a las decepciones anteriores, aunque el proceso afirma que respetará el resultado que sea mientras observa la proliferación de candidatos de oposición que esperan “triunfar” con el porcentajito de votos que cada uno tiene contra una minoría certeramente unida para ganarle a una mayoría dividida que no aprende (o no quiere) que la fuerza es la unión siendo recomendable que “Para no entrar en pelea/ por buscar un candidato/ relegar esta tarea/ en aquellos de la Asamblea/ que tengan mejor olfato (Aquiles Nazoa)

Marco Polo a Kublai Kan: “Si. El imperio está enfermo y, lo que es peor, trata de acostumbrarse a sus llagas. Escrutando las huellas de felicidad que todavía se entrevén, mido su penuria. Si quieres saber cuánta oscuridad tienes a tu alrededor has de aguzar la mirada para ver las débiles luces lejanas” (Ítalo Calvino)

 

Por muy débiles que sean, claro que hay luces que a lo mejor no son ni tan lejanas, sobre todo si principalmente se respeta y se toma en cuenta el digno potencial ciudadano, porque el asunto no es luchar, verbo que suena bélico y ¡augh! detestablemente heroico, si no trabajar tanto los unos como los otros, honesta y respetuosamente en paz y libertad, en presente y en futuro para Vivir y no solo medio existir porque, como dijo Nelson Mandela: “Si no hay comida cuando se tiene hambre, si no hay medicina cuando se está enfermo, si hay ignorancia y no se respetan los derechos elementales de la persona, la democracia es una cáscara vacía aunque la ciudadanía vote y tenga Parlamento”

A pesar de los pesares, la curiosidad persiste ante la incógnita de cuáles serán los resultados de este que deseamos sea un ¡Feliz Fin de Semana!

izaturri@gmail.com

 

Compartir
Traducción »